Πέμπτη, 26 Αυγούστου 2010

ΝΕΑ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΣΕΙΡΑ ΣΤΟΝ ΑΝΤ1 "DUDAKTAN KALDE" Ή ΚΙΣΜΕΤ

O Αντ1 ξεκινά την προβολή μια νέας τουρκικής σειράς ονόματι «Kismet”. Έτσι την ονομάζει ο Αντ1 και την εντάσσει στο πρόγραμμά του από τις 16 Σεπτεμβρίου στις 5 το απόγευμα, ωστόσο πρόκειται για την τουρκική σειρά «Dudaktan kalbe» που μεταφράζεται «Από τα χείλη στην καρδιά» και παίχτηκε με μεγάλη επιτυχία το 2007 από το Kanal D.
Η σειρά είναι βασισμένη σε μια πολυδιαβασμένη νουβέλα που έγραψε το 1923 ο κορυφαίος Τούρκος συγγραφέα Resat Nuri Güntekin. Το Kanal D μετέφερε την ιστορία του βιβλίου στο σήμερα και πραγματικά είναι μια προσεγμένη παραγωγή με γοητευτικούς χαρακτήρες, ειδυλλιακές εικόνες και συγκλονιστική πλοκή γεμάτη ανατροπές. Το Kanal D συνηθίζει να μεταφέρει βιβλία στην τηλεόραση όπως έγινε και....
με το 2008 και με το Aski Memnu (μυθιστόρημα του Halit Ziya Uşaklıgil,το οποίο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1899) σίριαλ που ήθελε ο Αντ1 και τελικά πήρε το Mega.
Μέσα από το «Dudaktan kalbe» ή «Κismet” o Κενάν και η Λαμία πρόκειται να γίνουν το ζευγάρι του φθινοπώρου παίρνοντας τη θέση του Ονούρ και της Σεχραζάτ…

Δεν υπάρχουν σχόλια: